欢迎登录上海安度商务咨询有限公司 设为首页| 加入收藏| 联系我们

咨询热线

400-720-8123

特色服务

汉堡儿童图书出版社辱华措辞引起轩然大波!

本文摘要:在德国公众不曾注意的情况下,围绕着德国一家儿童图书出版社出版的一本童书,正上演着诡异的一幕,现在这本童书甚至已经传到了中国驻德国的外交使团的手上。

在德国公众不曾注意的情况下,围绕着德国一家儿童图书出版社出版的一本童书,正上演着诡异的一幕,现在这本童书甚至已经传到了中国驻德国的外交使团的手上。《华商报》于3月4日发表的一篇文章,报道了在德国华人中发生的一场大骚动。文章称,汉堡的一本儿童读物出现了“新冠病毒起源于中国”的字样。

这在德国华人中引起了极大的愤慨,他们会认为这是对华人的侮辱。“卡尔森出版社”出版的童书在德国华人中引起轩然大波。(图源:tichyseinblick.de)到底发生了什么?这场大风波围绕着汉堡的“卡尔森出版社”出版的童书《Lesemaus 185: Ein Corona Regenbogen für Anna und Moritz》(安娜和莫里茨的科罗娜彩虹)展开。在该书中,以通俗易懂的方式讲述了“幼儿园和小学在疫情时期内正确行为的最重要提示”。

 365买球app

在书中,男孩莫里茨称“病毒来自中国,并已从那里蔓延到世界各地”。在书中,男孩莫里茨称“病毒来自中国,并已从那里蔓延到世界各地”。

365买球官网入口

(图源:tichyseinblick.de)据《华商报》报道,莫里茨的这句话引起了中国人的极大不满。几位中国人立即给出版商写了抗议邮件。

与此同时,中国驻汉堡领事馆也已介入,并于3月4日在其微信账号上发布该消息,称领事馆“高度重视此次事件并会立即与相应发布者进行交涉”。据《华商报》报道,卡尔森出版社宣布将在下一次再版的书名中进行修改,但这对很多中国人来说还是不够,很多人还要求这本童书的作者(Constanze Steindamm)为这一措辞进行道歉,并召回该书。《华商报》指出,新冠病毒最早在武汉开始报道。然而,这并不意味着病毒的起源在那里。

这次事件也让一些德籍华人以“德国问题专家”的身份就如何正确处理此事提出了一些建议。卡尔森出版社就儿童读物中的措辞进行公开道歉。

(图源:华商报)例如,一位在德国长大的德籍华裔自媒体作者Zhou Lei在其个人微信账号上发表了一篇文章,就汉堡童书事件提出了六条“小贴士”。其中他建议,如果中国人要对事件中的出版商或作者采取法律行动,应该把重点放在“可能对幼儿园的华裔儿童造成的负面影响,比如“遭到德国儿童的排斥”上,而不是关注病毒的来源。

 365买球app

事实证明他是对的。因为在收到第一封抗议邮件后不到三天,卡尔森出版社就儿童读物中的措辞进行公开道歉。现在,出版商不会再以这种方式来表述关于病毒来源的说法。该书的发行将立即停止,剩余的复印件也将被销毁,新版的更正且已安排完毕。

《华商报》则庆祝这是“反辱华战争的成功和反歧视斗争的胜利”。在德国的中国人“这一战全胜”,为后世树立了榜样。

6park.com=== The END (回页顶) ===。


本文关键词:365买球官网入口, 365买球app,365买球平台推荐

本文来源:365买球官网入口-www.diwali-cards.com

 

CHARACTERISTIC SERVICE

自贸区注册、注册旅游社、注册进出口公司、生产型公司注册...

地址:上海普陀区胶州路941号长久商务中心7楼

咨询热线:400-720-8123 021-51087380

手机:13918133786 15821396676

邮箱:dailidengji@163.com

QQ:2880867288 2880867299

交通路线:轻轨7号线,13号线长寿路下即到

公交:62、44、136、129、562、708等

?

Copyright ? 2016-2018上海安度商务咨询有限公司 版权所有

ICP备案:青ICP备61040447号-9

注册上海公司注册自贸区公司 ? 注册商标 ? 代理记账

注册上海公司

扫一扫关注安度